Portfolio – Workshop
Bibliotheek Dendermonde
‘Okan eerste kennismaking’
De vraag
Kwam vanuit 2 leerkrachten die graag met hun Okan (onthaal klas anders talige nieuwkomers) een activiteit van 2 uur als eerste kennismaking met de bib zonder dat het een rondleiding is.
De uitdaging
Belangrijk voor de bibliotheek was deze workshop in de toekomst bruikbaar kon zijn. Ook de leerlingen welkom laten voelen in de bib is prioriaitr. Deze leerlingen zijn van verschillende leeftijden, nationaliteiten en hebben uiteenlopende niveau’s in de nederlandse taal
De drempels in beeld brengen
Diversiteit tonen in de gekozen verhalen, het is belangrijk dat de leerlingen zich welkom voelen door een representatie van zichzelf te zien
Niet te kinderlijk boeken aangezien het gaat om leerlingen uit secundair onderwijs. Wat een echte uitdagingen is aangezien veel prenten boeken voor jonge leeftijden zijn gemaakt.
Verschillende niveaus in taal & leeftijden aanspreken
Op een interactieve laagdrempelige manier de nederlandse taal leren kennen
De aanpak/oplossingen
De volledige workshop geef ik natuurlijk niet prijs, maar dit zijn enkele oplossingen die ik graag deel:
We hebben gekozen om visueel te gaan werken. Voorbeelden helpen enorm om te snappen waar het overgaat
Vraag hoe iets noemt in hun eigen taal. Die wederkerigheid geeft motivatie en respect.
Geef iemand naar wie ze kunnen opkijken. Zo was er een bibliotheek medewerker die zelf de taal van nul heeft moeten leren als volwassenen. Zij gaf mee de workshop en de leerlingen stelden gretig vragen.
We hebben ook actieve onderdelen ingestoken om verveling tegen te gaan (zoals de tangram puzzels. ) Terwijl we bepaalde woorden of onderwerpen herhaalden. Door herhaling en actief mee te denken leer je een taal.
Taal of boeken moeten niet saai zijn. Ik ben voor de insteek al spelend leren.
Het resultaat
Een groep enthousiaste leerlingen waarbij iedereen de kans kreeg deel te nemen. Twee gelukkige leerkrachten en zelf als ik heb enkele nieuwe woorden geleerd.
De bibliotheek heeft een overdraagbaar publieksformat dat ze elk moment in het jaar boven kunnen halen.
